Yabancı bir akademik yeterliliğiniz varsa ve Almanya’da düzenlenmiş bir meslekte (örneğin doktor veya avukat olarak) çalışmak istiyorsanız, yabancı akademik yeterliliğinizin tanınması gerekir. “Kimlerin denkliğe ihtiyacı vardır” ve “Denklik prosedürü” bölümlerimizde bu konuyla ilgili ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz.

Bilgisayar bilimcisi, matematikçi veya ekonomist gibi akademik, düzenlemeye tabi olmayan bir meslekte çalışmak istiyorsanız denklik belgesine ihtiyacınız yoktur. AB üyesi olmayan bir ülkeden Almanya’ya çalışmak için göç etmek istiyorsanız ve AB Mavi Kartı gibi bir Almanya vizesine ihtiyacınız varsa, yabancı akademik yeterliliğinizin bir Alman üniversite diplomasına eşdeğer olduğunu kanıtlamanız gerekir. Bu tür bir kanıt sağlamak için aşağıdaki seçeneklerden birini seçebilirsiniz.

Yurtdışı Eğitim Merkez Ofisi (ZAB), yabancı eğitim yeterliliklerinin ve üniversitelerin değerlendirilmesine ilişkin bilgi sağlayan anabin veri tabanını işletmektedir. Veri tabanı şu anda Almanca olarak mevcuttur.

Sizin için anabin veri tabanındaki türkiye üniversitelerini derledik. Buraya tıklayarak üniversitenizi veritabanında sorgulatabilirsiniz.

Karşılaştırılabilirlik Beyanı, yabancı akademik yeterliliklerinizi tanımlayan ve yabancı yeterliliklerinizin karşılaştırılabilir olduğu Alman akademik yeterlilik seviyesini gösteren resmi bir belgedir. Bireysel beyan, Bonn’daki Yurtdışı Eğitim Merkez Ofisi’nden (ZAB) talep edilebilir. Üniversiteniz anabin veri tabanında ” H + ” olarak listelenmişse, ancak özellikle dereceniz listelenmemişse, bireysel bir Karşılaştırılabilirlik Beyanı talep etmelisiniz.

Bireysel bir Karşılaştırılabilirlik Beyanı faydalı olabilir. Bir işe başvururken, iş değiştirirken veya maaş pazarlığı yaparken avantajlıdır. Almanca bir beyan ile işverenler yabancı üniversite diplomasını daha iyi sınıflandırabilir. Karşılaştırılabilirlik Beyanı vize başvurusunda da kullanılabilir.